Différences entre versions de « Modèle:Infobox Biographie »

De Témoins de Jéhovah: TJ-Encyclopedie, l'encyclopédie libre sur les Témoins de Jéhovah
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
(ordre chronologique)
 
(26 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
{{Infobox
 
{{Infobox
| bodyclass  = biography vcard
+
| bodyclass  = Biographie
 
| bodystyle  = {{#if:{{{box_width|}}}|width:{{{box_width}}};}}
 
| bodystyle  = {{#if:{{{box_width|}}}|width:{{{box_width}}};}}
| above      = {{#if:{{{honorific prefix|{{{honorific_prefix|}}}}}}|<span class="honorific-prefix" style="font-size: small">{{{honorific prefix|{{{honorific_prefix|}}}}}}</span><br />}}<includeonly><span class="fn">{{{name|{{PAGENAME}}}}}</span></includeonly>{{#if:{{{honorific suffix|{{{honorific_suffix|}}}}}}|<br /><span class="honorific-suffix" style="font-size: small">{{{honorific suffix|{{{honorific_suffix|}}}}}}</span>}}
+
| above      = {{#if:{{{honorific prefix|{{{honorific_prefix|}}}}}}|<span class="honorific-prefix" style="font-size: small">{{{honorific prefix|{{{honorific_prefix|}}}}}}</span><br />}}<includeonly><span class="fn" style="background:#FFFF00">{{{name|{{PAGENAME}}}}}</span></includeonly>{{#if:{{{honorific suffix|{{{honorific_suffix|}}}}}}|<br /><span class="honorific-suffix" style="font-size: small">{{{honorific suffix|{{{honorific_suffix|}}}}}}</span>}}
| image      = {{#if:{{{image|}}}|[[File:{{{image}}}|{{px|{{{image size|{{{image_size|{{{imagesize|}}}}}}}}}|frameless}}|alt={{{alt|}}}]]}}
+
| image      = {{#if:{{{image|}}}|[[File:{{{image}}}|{{px|{{{taille de l'image|{{{taille de l'image|{{{taille de l'image|}}}}}}}}}|frameless}}|alt={{{alt|}}}]]}}
 
| imageclass = {{image class names|{{{image}}}}}
 
| imageclass = {{image class names|{{{image}}}}}
| caption   = {{{caption|{{{image_caption|}}}}}}
+
| légende   = {{{légende|{{{légende|}}}}}}
| label1    = Native name
+
| label1    = Nom complet
| data1      = {{#if:{{{native_name|}}}|<span class="nickname" {{#if:{{{native_name_lang|}}}|lang="{{{native_name_lang}}}" xml:lang="{{{native_name_lang}}}"}}>{{{native_name}}}</span> }}
+
| data1      = {{#if:{{{nom complet|}}}|<span class="nickname" {{#if:{{{native_name_lang|}}}|lang="{{{native_name_lang}}}" xml:lang="{{{native_name_lang}}}"}}>{{{nom complet}}}</span> }}
  
| label11    = Born
+
| label11    = Naissance
| data11      = {{br separated entries|{{#if:{{{birth_name|{{{birthname|}}}}}}|<span class="nickname">{{{birth_name|{{{birthname|}}}}}}</span>}}|{{{birth_date|}}}|{{{birth_place|}}}}}
+
| data11      = {{br separated entries|{{#if:{{{nom de naissance|{{{nom de naissance|}}}}}}|<span class="nickname">{{{nom de naissance|{{{nom de naissance|}}}}}}</span>}}|{{{date de naissance|}}}|{{{lieu de naissance|}}}}}
  
| label12     = Disappeared
+
| label14     = Décès
| data12     = {{br separated entries|{{{disappeared_date|}}}|{{{disappeared_place|}}} }}
+
| data14     = {{br separated entries|{{{date de décès|}}}|{{{lieu de décès|}}}}}
  
| label13    = Status
+
| label15    = Cause&nbsp;de décès
| data13      = {{{disappeared_status|}}}
+
| data15      = {{{cause de décès|{{{cause de décès|}}}}}}
 
 
| label14    = Died
 
| data14      = {{br separated entries|{{{death_date|}}}|{{{death_place|}}}}}
 
 
 
| label15    = Cause&nbsp;of death
 
| data15      = {{{death cause|{{{death_cause|}}}}}}
 
 
 
| label16    = Body discovered
 
| data16      = {{{body discovered|{{{body_discovered|}}}}}}
 
 
 
| label17    = Resting place
 
| class17    = label
 
| data17      = {{br separated entries|{{{resting place|{{{resting_place|{{{restingplace|}}}}}}}}}|{{{resting place coordinates|{{{resting_place_coordinates|{{{restingplacecoordinates|}}}}}}}}}}}
 
  
 
| label18    = Monuments
 
| label18    = Monuments
 
| data18      = {{{monuments|}}}
 
| data18      = {{{monuments|}}}
  
| label19    = Residence
+
| label19    = Résidence
| class19    = {{#if:{{{death_date|}}}{{{death_place|}}}||label}}
+
| class19    = {{#if:{{{date de décès|}}}{{{lieu de décès|}}}||label}}
| data19      = {{{residence|}}}
+
| data19      = {{{résidence|}}}
  
| class20    = category
+
| class20    = catégorie
| label20    = Nationality
+
| label20    = Nationalité
| data20    = {{{nationality|}}}
+
| data20    = {{{nationalité|}}}
  
| label21    = Other names
+
| label21    = Autres noms
| class21    = nickname
+
| class21    = Surnom
| data21    = {{{other names|{{{other_names|{{{othername|{{{alias|}}}}}}}}}}}}
+
| data21    = {{{autres noms|{{{autres noms|{{{autres noms|{{{alias|}}}}}}}}}}}}
  
| class22    = category
+
| class22    = catégorie
| label22    = Ethnicity
+
| label22    = Ethnicité
| data22    = {{{ethnicity|}}}
+
| data22    = {{{ethnicité|}}}
  
| class23    = category
+
| class23    = catégorie
 
| label23    = Citizenship
 
| label23    = Citizenship
 
| data23    = {{{citizenship|}}}
 
| data23    = {{{citizenship|}}}
  
| label24    = Education
+
| label24    = Éducation
| data24    = {{{education|}}}
+
| data24    = {{{éducation|}}}
  
 
| label25    = ''[[Alma mater]]''
 
| label25    = ''[[Alma mater]]''
Ligne 64 : Ligne 51 :
 
| data26    = {{{occupation|}}}
 
| data26    = {{{occupation|}}}
  
| label27    = Years active
+
| label27    = Années d'activité
| data27    = {{{years active|{{{years_active|{{{yearsactive|}}}}}}}}}
+
| data27    = {{{années d'activité|{{{années d'activité|{{{années d'activité|}}}}}}}}}
  
| label28    = Employer
+
| label28    = Employeur
| data28    = {{{employer|}}}
+
| data28    = {{{employeur|}}}
 
| class28    = org
 
| class28    = org
  
| label29    = Organization
+
| label29    = Organisation
| data29    = {{{organization|{{{organizations|}}}}}}
+
| data29    = {{{organisation|{{{organisations|}}}}}}
 
| class29    = org
 
| class29    = org
  
Ligne 79 : Ligne 66 :
 
| class30    = agent
 
| class30    = agent
  
| label31    = Known&nbsp;for
+
| label31    = Influences
| data31    = {{{known for|{{{known_for|{{{known|}}}}}}}}}
+
| data31    = {{{influences|}}}
  
| label32    = Notable works
+
| label32    = Connu(e)&nbsp;pour
| data32    = {{{notable works|{{{notable_works|}}}}}}
+
| data32    = {{{connu pour|{{{connu pour|{{{connu|}}}}}}}}}
  
| label33    = Style
+
| label33    = Œuvres célèbres
| data33    = {{{style|}}}
+
| data33    = {{{œuvres célèbres|{{{œuvres célèbres|}}}}}}
| class33    = category
 
  
| label34    = Influenced&nbsp;by
+
| label34    = Procès célèbres
| data34    = {{{influences|}}}
+
| data34    = {{{procès célèbres|}}}
  
| label35    = Influenced
+
| label37    = Salaire
| data35    = {{{influenced|}}}
+
| data37    = {{{salaire|}}}
 
 
| label36    = Home town
 
| data36    = {{{home town|{{{home_town|}}}}}}
 
 
 
| label37    = Salary
 
| data37    = {{{salary|}}}
 
  
 
| label38    = Net worth
 
| label38    = Net worth
 
| data38    = {{{net worth|{{{net_worth|{{{networth|}}}}}}}}}
 
| data38    = {{{net worth|{{{net_worth|{{{networth|}}}}}}}}}
  
| label39    = Height
+
| label39    = Hauteur
| data39    = {{{height|}}}
+
| data39    = {{{hauteur|}}}
 
 
| label40    = Weight
 
| data40    = {{{weight|}}}
 
 
 
| label41    = Television
 
| data41    = {{{television|}}}
 
  
| label42   = Title
+
| label40   = Poids
| data42     = {{{title|}}}
+
| data40     = {{{poids|}}}
| class42    = title
 
  
| label43   = Term
+
| label42   = Titre
| data43     = {{{term|}}}
+
| data42     = {{{titre|}}}
 +
| class42    = titre
  
| label44    = Predecessor
+
| label44    = Prédécesseur
| data44    = {{{predecessor|}}}
+
| data44    = {{{prédécesseur|}}}
  
| label45    = Successor
+
| label45    = Successeur
| data45    = {{{successor|}}}
+
| data45    = {{{successeur|}}}
  
 
| label46    = Political party
 
| label46    = Political party
Ligne 134 : Ligne 108 :
 
| class47    = category
 
| class47    = category
  
| label48    = <span style="white-space:nowrap;">Opponent(s)</span>
+
| label48    = <span style="white-space:nowrap;">Opposant(s)</span>
| data48    = {{{opponents|}}}
+
| data48    = {{{opposants|}}}
  
 
| label49    = Board member&nbsp;of
 
| label49    = Board member&nbsp;of
 
| data49    = {{{boards|}}}
 
| data49    = {{{boards|}}}
  
| label50    = Religion
+
| label50    = Religion d'origine
 
| data50    = {{{religion|}}}
 
| data50    = {{{religion|}}}
 
| class50    = category
 
| class50    = category
 
| label51    = Denomination
 
| data51    = {{{denomination|}}}
 
| class51    = category
 
  
 
| label52    = Criminal charge
 
| label52    = Criminal charge
Ligne 158 : Ligne 128 :
 
| class54    = category
 
| class54    = category
  
| label55    = Spouse
+
| label55    = Parents
| data55    = {{{spouse|}}}
+
| data55    = {{{parents|}}}
  
| label56    = Partner
+
| label56    = Frères et sœurs
| data56    = {{{partner|{{{domesticpartner|}}}}}}
+
| data56    = {{{frères et sœurs|{{{frères et sœurs|}}}}}}
  
| label57    = Children
+
| label57    = Conjoint
| data57    = {{{children|}}}
+
| data57    = {{{conjoint|}}}
  
| label58    = Parents
+
| label58    = Partenaire
| data58    = {{{parents|}}}
+
| data58    = {{{partenaire|{{{partenaire domestique|}}}}}}
  
| label59    = Relatives
+
| label59    = Enfants
| data59    = {{{relations|{{{relatives|}}}}}}
+
| data59    = {{{enfants|}}}
  
| label60   = Call-sign
+
| label62   = Signature
| data60     = {{{callsign|}}}
+
| data62     = {{{Signature|}}}
  
| label61   = Awards
+
| label63   = Awards
| data61     = {{{awards|}}}
+
| data63     = {{{awards|}}}
  
| data62     = {{{misc|{{{module|}}}}}}
+
| data64     = {{{misc|{{{module|}}}}}}
| data63     = {{{misc2|{{{module2|}}}}}}
+
| data65     = {{{misc2|{{{module2|}}}}}}
| data64     = {{{misc3|{{{module3|}}}}}}
+
| data66     = {{{misc3|{{{module3|}}}}}}
| data65     = {{{misc4|{{{module4|}}}}}}
+
| data67     = {{{misc4|{{{module4|}}}}}}
| data66     = {{{misc5|{{{module5|}}}}}}
+
| data67     = {{{misc5|{{{module5|}}}}}}
| data67     = {{{misc6|{{{module6|}}}}}}
+
| data69     = {{{misc6|{{{module6|}}}}}}
  
| label63   = Signature
+
| label64   = Signature
| data63     = {{#if:{{{signature|}}}|[[File:{{{signature}}}|{{px|{{{signature_size|}}}|150px}}|alt={{{signature alt|{{{signature_alt|}}}}}}]]}}
+
| data64     = {{#if:{{{signature|}}}|[[File:{{{signature}}}|{{px|{{{signature_size|}}}|150px}}|alt={{{signature alt|{{{signature_alt|}}}}}}]]}}
  
 
| header70  = {{#if:{{{website|{{{homepage|{{{URL|}}}}}}}}}|Website}}
 
| header70  = {{#if:{{{website|{{{homepage|{{{URL|}}}}}}}}}|Website}}
Ligne 204 : Ligne 174 :
 
-->{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}|<!--
 
-->{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}|<!--
  
-->{{#if:{{{1|}}}|{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}|[[Category:Infobox person using numbered parameter]]}}}}<!--
+
-->{{#if:{{{1|}}}|{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}|}}}}<!--
-->{{#if:{{{box_width|}}}|[[Category:Infobox person using boxwidth parameter]]}}<!--
+
-->{{#if:{{{box_width|}}}|}}<!--
-->{{#if:{{{death_date|}}}{{{death_place|}}}|{{#if:{{{salary|}}}{{{net worth|{{{net_worth|{{{networth|}}}}}}}}}|[[Category:Infobox person using certain parameters when dead]]}}}}<!--
+
-->{{#if:{{{death_date|}}}{{{death_place|}}}|{{#if:{{{salary|}}}{{{net worth|{{{net_worth|{{{networth|}}}}}}}}}|}}}}<!--
  
 
-->}}<!--
 
-->}}<!--
  
--><includeonly>{{ns0|{{#if:{{{signature|}}}|[[Category:Biography with signature]]}}[[Category:Articles with hCards]]}}</includeonly><noinclude>
+
--><includeonly>{{ns0|{{#if:{{{signature|}}}|}}}}</includeonly><noinclude>
 
<!---Please add metadata to the <includeonly> section at the bottom of the /doc subpage--->
 
<!---Please add metadata to the <includeonly> section at the bottom of the /doc subpage--->
 
</noinclude>
 
</noinclude>

Version actuelle datée du 15 avril 2012 à 20:07