Modèle:Infobox Biographie : Différence entre versions

Un article de Témoins de Jéhovah: TJ-Encyclopedie, l'encyclopédie libre sur les Témoins de Jéhovah.
Aller à : navigation, rechercher
Ligne 6: Ligne 6:
 
| imageclass = {{image class names|{{{image}}}}}
 
| imageclass = {{image class names|{{{image}}}}}
 
| légende    = {{{légende|{{{légende|}}}}}}
 
| légende    = {{{légende|{{{légende|}}}}}}
| label1    = Native name
+
| label1    = Nom de naissance
| data1      = {{#if:{{{native_name|}}}|<span class="nickname" {{#if:{{{native_name_lang|}}}|lang="{{{native_name_lang}}}" xml:lang="{{{native_name_lang}}}"}}>{{{native_name}}}</span> }}
+
| data1      = {{#if:{{{nom de naissance|}}}|<span class="nickname" {{#if:{{{native_name_lang|}}}|lang="{{{native_name_lang}}}" xml:lang="{{{native_name_lang}}}"}}>{{{nom de naissance}}}</span> }}
  
 
| label11    = Naissance
 
| label11    = Naissance
Ligne 25: Ligne 25:
 
| data19      = {{{résidence|}}}
 
| data19      = {{{résidence|}}}
  
| class20    = category
+
| class20    = catégorie
 
| label20    = Nationalité
 
| label20    = Nationalité
 
| data20    = {{{nationalité|}}}
 
| data20    = {{{nationalité|}}}
  
 
| label21    = Autres noms
 
| label21    = Autres noms
| class21    = nickname
+
| class21    = Surnom
 
| data21    = {{{autres noms|{{{autres noms|{{{autres noms|{{{alias|}}}}}}}}}}}}
 
| data21    = {{{autres noms|{{{autres noms|{{{autres noms|{{{alias|}}}}}}}}}}}}
  
Ligne 66: Ligne 66:
 
| class30    = agent
 
| class30    = agent
  
| label31    = Connu&nbsp;pour
+
| label31    = Influences
| data31    = {{{connu pour|{{{connu pour|{{{connu|}}}}}}}}}
+
| data31    = {{{influences|}}}
  
| label34   = Influencé&nbsp;par
+
| label32   = Connu&nbsp;pour
| data34     = {{{influences|}}}
+
| data32     = {{{connu pour|{{{connu pour|{{{connu|}}}}}}}}}
  
| label35   = Influences
+
| label33   = Œuvres célèbres
| data35     = {{{influences|}}}
+
| data33     = {{{œuvres célèbres|{{{œuvres célèbres|}}}}}}
 +
 
 +
| label34    = Procès célèbres
 +
| data34    = {{{procès célèbres|}}}
  
 
| label37    = Salaire
 
| label37    = Salaire
Ligne 111: Ligne 114:
 
| data49    = {{{boards|}}}
 
| data49    = {{{boards|}}}
  
| label50    = Religion
+
| label50    = Religion d'origine
 
| data50    = {{{religion|}}}
 
| data50    = {{{religion|}}}
 
| class50    = category
 
| class50    = category
 
| label51    = Dénomination
 
| data51    = {{{dénomination|}}}
 
| class51    = category
 
  
 
| label52    = Criminal charge
 
| label52    = Criminal charge
Ligne 141: Ligne 140:
 
| data58    = {{{parents|}}}
 
| data58    = {{{parents|}}}
  
| label59    = Relatives
+
| label59    = Frères et sœurs
| data59    = {{{relations|{{{relatives|}}}}}}
+
| data59    = {{{frères et sœurs|{{{frères et sœurs|}}}}}}
 
 
| label60    = Œuvres célèbres
 
| data60    = {{{œuvres célèbres|{{{œuvres célèbres|}}}}}}
 
 
 
| label61    = Procès célèbres
 
| data61    = {{{procès célèbres|}}}
 
  
 
| label62    = Call-sign
 
| label62    = Call-sign

Version du 7 août 2011 à 21:56